Tous les soirs, Kassim entre sur la place à l’heure où Leïla sort de sa maison. Il revient de la chasse à l’heure où elle va chercher l’eau. Il s’arrête au puit pour faire boire son cheval et puis il attend sous l’arbre que le vieux des rochers aie fini...